https://glossenwiki.philhist.uni-augsburg.de/wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=K%C3%BCrzungsglossenhandschriften 2026-04-15T01:15:11Z Versionsgeschichte dieser Seite in Glossenwiki MediaWiki 1.43.0 https://glossenwiki.philhist.uni-augsburg.de/wiki/index.php?title=K%C3%BCrzungsglossenhandschriften&diff=2281&oldid=prev 2019-08-01T09:09:49Z

<p><span class="autocomment">Handschriften mit gekürzten althochdeutschen Glossen</span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 1. August 2019, 11:09 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l15">Zeile 15:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 15:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#BStK 225: St. Gallen, Stiftsbibliothek Cod. 299</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#BStK 225: St. Gallen, Stiftsbibliothek Cod. 299</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#BStK 253: St. Gallen, Stiftsbibliothek Cod. 911</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#BStK 253: St. Gallen, Stiftsbibliothek Cod. 911</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">#[[BStK 256ab: St. Gallen, Stiftsbibliothek 916]] </ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#BStK 274: Augsburg, Universitätsbibliothek Ms I, 2, 2°, 21</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#BStK 274: Augsburg, Universitätsbibliothek Ms I, 2, 2°, 21</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#[[BStK 275: Augsburg, Universitätsbibliothek Ms. I, 2, 4°, 2]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#[[BStK 275: Augsburg, Universitätsbibliothek Ms. I, 2, 4°, 2]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l68">Zeile 68:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 69:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===Nicht bei BStK:===</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>===Nicht bei BStK:===</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">#St. Gallen, Stiftsbibliothek Cod. 916 (lat.-ahd. Benediktinerregel) (--&gt; [http://www.e-codices.unifr.ch/de/list/one/csg/0916 Digitalisat])</del></div></td><td colspan="2" class="diff-side-added"></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#Dillingen, Studienbibliothek (früher Lyzeabib.) Doppelblatt 1.2 (--&gt; [http://bsb-mdz12-spiegel.bsb.lrz.de/~db/bsb00022142/image_1 Digitalisat]) und zwei Einzelblätter aus München, BSB Cgm 5248,1 (--&gt; [http://bsb-mdz12-spiegel.bsb.lrz.de/~db/bsb00022142/image_1 Digitalisat mit Textedition]) (Altalemannische Psalmenübersetzung).</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>#Dillingen, Studienbibliothek (früher Lyzeabib.) Doppelblatt 1.2 (--&gt; [http://bsb-mdz12-spiegel.bsb.lrz.de/~db/bsb00022142/image_1 Digitalisat]) und zwei Einzelblätter aus München, BSB Cgm 5248,1 (--&gt; [http://bsb-mdz12-spiegel.bsb.lrz.de/~db/bsb00022142/image_1 Digitalisat mit Textedition]) (Altalemannische Psalmenübersetzung).</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> </table>

L.paetzel https://glossenwiki.philhist.uni-augsburg.de/wiki/index.php?title=K%C3%BCrzungsglossenhandschriften&diff=780&oldid=prev 2014-01-23T15:03:21Z

<p>Die Seite wurde neu angelegt: „&#039;&#039;&#039;Allgemeines zu <a href="/wiki/K%C3%BCrzungen" title="Kürzungen">Kürzungen</a>&#039;&#039;&#039; Kategorien entwickeln! (Rechtskürzung, Linkskürzung, Kürzungszeichen...) ==Handschriften mit gekürzten althochdeutsc…“</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>&#039;&#039;&#039;Allgemeines zu [[Kürzungen]]&#039;&#039;&#039;<br /> <br /> Kategorien entwickeln! (Rechtskürzung, Linkskürzung, Kürzungszeichen...)<br /> <br /> <br /> ==Handschriften mit gekürzten althochdeutschen Glossen==<br /> <br /> &#039;&#039;&#039;Liste derzeit im Aufbau&#039;&#039;&#039; [To do: Einpflegen der Bibliotheksstandorte, Ordnung nach Bibliotheksstandort, Einpflegen neuerer Literatur, Verknüpfung mit Griffelglossenhandschriften]:<br /> <br /> #[[BStK 15: Augsburg, Archiv des Bistums Augsburg Hs 10]]<br /> #[[BStK 36 und 822: Berlin, Staatsbibliothek zu Berlin - Preussischer Kulturbesitz Ms. Hamilt. 542]]<br /> #[[BStK 76a: Breslau, Bib. Universytecka Cod. Steinwehr II. 2. fol.]]<br /> #[[BStK 147d: Erlangen, Universitätsbib. Erlangen-Nürnberg Ms 400]]<br /> #BStK 179: St. Gallen, Stiftsbibliothek Cod. 70<br /> #BStK 225: St. Gallen, Stiftsbibliothek Cod. 299<br /> #BStK 253: St. Gallen, Stiftsbibliothek Cod. 911<br /> #BStK 274: Augsburg, Universitätsbibliothek Ms I, 2, 2°, 21<br /> #[[BStK 275: Augsburg, Universitätsbibliothek Ms. I, 2, 4°, 2]]<br /> #BStK 296 (II): Karlsruhe, Badische Landesbibliothek Aug IC [f. 53-104] (Glossar Rd)<br /> #BStK 324b: Karlsruhe, Badische Landesbibliothek Fragm. K 1375<br /> #BStK 358a: Kremsmünster, Stiftsbibliothek CC 124<br /> #BStK 384: Leipzig, Universitätsbibliothek Rep. II. 6<br /> #BStK 391: London, The British Library Add. 18379<br /> #BStK 425: Madrid, Biblioteca de la Real Academia de la Historia 46<br /> #BStK 450: München, BSB, Clm 375<br /> #BStK 477: München, BSB, Clm 454<br /> #BStK 486: München, BSB, Clm 4606<br /> #BStK 488: München, BSB, Clm 4614<br /> #BStK 500<br /> #BStK 514: BSB München Clm 6263<br /> #BStK 516: BSB München Clm 6272<br /> #BStK 518: BSB München Clm 6277<br /> #BStK 544: München, BSB, Clm 6433<br /> #BStK 568: München, BSB, Clm 14179<br /> #BStK 575<br /> #BStK 576: München, BSB. Clm 14379<br /> #BStK 584: München, BSB. Clm 14425<br /> #BStK 590: München, BSB, Clm 14461<br /> #BStK 596: München, BSB, Clm 14510<br /> #BStK 633<br /> #BStK 634<br /> #BStK 637<br /> #BStK 653: München, BSB, Clm 18556a<br /> #BStK 657: München, BSB, Clm 18765<br /> #BStK 658: München, BSB, Clm 18922<br /> #BStK 665<br /> #BStK 666<br /> #BStK 681<br /> #BStK 687<br /> #BStK 725 (II)<br /> #BStK 726<br /> #BStK 738<br /> #BStK 777<br /> #BStK 783a<br /> #BStK 814<br /> #BStK 833<br /> #BStK 834<br /> #BStK 836b: Rom, BV. Pal. lat. 220<br /> #BStK 836f<br /> #BStK 839<br /> #BStK 849<br /> #BStK 949<br /> #BStK 950<br /> #BStK 980<br /> #BStK 1010: Zürich, ZB. Rh. 35<br /> #BStK 1030<br /> #BStK 1032<br /> <br /> ===Nicht bei BStK:===<br /> #St. Gallen, Stiftsbibliothek Cod. 916 (lat.-ahd. Benediktinerregel) (--&gt; [http://www.e-codices.unifr.ch/de/list/one/csg/0916 Digitalisat])<br /> #Dillingen, Studienbibliothek (früher Lyzeabib.) Doppelblatt 1.2 (--&gt; [http://bsb-mdz12-spiegel.bsb.lrz.de/~db/bsb00022142/image_1 Digitalisat]) und zwei Einzelblätter aus München, BSB Cgm 5248,1 (--&gt; [http://bsb-mdz12-spiegel.bsb.lrz.de/~db/bsb00022142/image_1 Digitalisat mit Textedition]) (Altalemannische Psalmenübersetzung).<br /> <br /> ==Literatur==<br /> *Ernst, Oliver (2009): Kürzung in volkssprachlichen Glossen. In: Rolf Bergmann / Stefanie Stricker (Hgg.). Die althochdeutsche und altsächsische Glossographie. Ein Handbuch. Berlin / New York: de Gruyter, 282-315.<br /> <br /> *Glaser, Elvira (1997): Addenda und Corrigenda zu den althochdeutschen Griffelglossen aus Echternach. In: Elvira Glaser / Michael Schlaefer / Ludwig Rübekeil (Hgg.): Grammatica Ianua Artium. Festschrift für Rolf Bergmann zum 60. Geburtstag. Heidelberg: Winter, 3-20.<br /> <br /> *Henkel, Nikolaus (2001): Verkürzte Glossen. Technik und Funktion innerhalb der Glossierungspraxis des frühen und hohen Mittelalters. In: Rolf Bergmann / Elvira Glaser / Claudine Moulin-Fankhänel (Hgg.): Mittelalterliche volkssprachige Glossen. Internationale Fachkonferenz des Zentrums für Mittelalterstudien der Otto-Friedrich-Universität Bamberg 2. bis 4. August 1999. Heidelberg: Winter, 429-452.<br /> <br /> *Voetz, Lothar (1987): Formen der Kürzung in einigen alemannischen Denkmälern des achten und neunten Jahrhunderts. In: Sprachwissenschaft (12): 166-179.</div>

M.schiegg